บ่ายวันนี้ผมได้เข้ารับการปรึกษาเพื่อเริ่มต้นกระบวนการวางแผน สำหรับรายละเอียดรายละเอียดปลีกย่อยของการฟื้นฟูร่างกายหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวานนี้
ตอนนี้ผมโฟกัสเต็มที่กลับการฟื้นฟูร่างกาย และจะทำทุกอย่างเท่าที่ผมจะทำได้เพื่อกลับมาโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
แม้ชัดเจนว่าน่าผิดหวัง ผมเป็นคนเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่นในโอกาสที่ยากลำบากนี้ และกับความช่วยเหลือจากพระเจ้า ผมจะทำให้แน่ใจว่าผมจะกลับมาดีขึ้น ฟิตขึ้น และแข็งแกร่งกว่าก่อนหน้านั้น
ในวงการฟุตบอลเหมือนกับชีวิต ผมเชื่อว่าทุกอย่างเกิดขึ้นโดยมีเหตุผล และมันเป็นเรื่องสำคัญที่จะพยายาม และรักษาความมุ่งมั่นผ่านช่วงเวลาที่ดีที่สุด หรือแย่ที่สุด ด้วยกำลังใจจากภรรยา, ลูก, ครอบครัว และทุกคนที่ลิเวอร์พูล ผมพร้อมสำหรับความท้าทายที่อยู่ตรงหน้า
ผมอยากจะขอบคุณทุกคนสำหรับข้อความให้กำลังใจ มันมีความหมายอย่างมากต่อผม และครอบครัวของผม และตอนนี้ผมจะทำทุกอย่างเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อสนับสนุนเพื่อนร่วมทีมในทุกๆ ทางที่ผมทำได้ก่อนที่สองสามสัปดาห์สำคัญที่อยู่ตรงหน้า เพราะผมต้องพยายามฟื้นฟูร่างกายแบบวันต่อวัน ผมจะกลับมา
เวอร์จิล ฟาน ไดจ์ค